Heat the lemon juice with the sugar until dissolved.
Add the drained gelatin and mix well.
Let cool slightly, then add Culinaire Végétop and blend until smooth.
Strain and pour into a 0.5 L siphon.
Charge with 1 N2O cartridge, shake well and refrigerate for at least 2 hours.