Spoel het mosterdzaad grondig onder koud stromend water.
Breng een pan met ruim water aan de kook en blancheer het mosterdzaad 2 minuten.
Giet af en herhaal dit proces nog twee keer om eventuele bitterheid te verminderen.
Doe het mosterdzaad samen met het water, de azijn, de suiker en de dashi in een pan.
Pureer de zwarte knoflook met een klein gedeelte van het kookvocht tot een gladde pasta en voeg deze samen met de zwarte kleurstof toe aan de pan.
Breng het geheel aan de kook en laat vervolgens op laag vuur 30 tot 40 minuten zachtjes garen, totdat de mosterdzaadjes volledig gaar zijn en een "kaviaarachtige" structuur hebben gekregen.
Controleer regelmatig of er voldoende vocht aanwezig is.
Voeg indien nodig een klein beetje water toe.
Laat de mosterdkaviaar afkoelen in het kookvocht zodat de smaken goed kunnen intrekken.
Bewaar gekoeld in een afgesloten pot.
Voor gebruik eventueel overtollig vocht afgieten.